Merci pour votre message et pour les précisions sur votre activité.

D’après ce que vous décrivez, une partie de vos encaissements concerne des ventes au comptoir à des particuliers, sans émission de facture unitaire. Dans ce type de situation, il ne s’agit plus seulement de facturation, mais bien d’encaissement.
Or, en France, dès qu’un professionnel encaisse des paiements de particuliers, la loi impose l’utilisation d’un logiciel d’encaissement certifié ou attesté, répondant aux obligations anti-fraude à la TVA (loi 2018).

Free Devis Factures est un logiciel de devis / factures, mais pas un logiciel de caisse, et n’a donc pas vocation à gérer des tickets, des ventes rapides à l’unité ou des récapitulatifs journaliers d’encaissements.

C’est pour cette raison que FDF ne propose pas de “facture journalière” ni de module de caisse.
Techniquement, ce besoin relève d’un logiciel de point de vente (POS) ou d’une caisse certifiée NF525 ou LNE, conçus spécialement pour les commerces de détail.

Pour la partie clients professionnels et les prestations nécessitant une facture, vous pouvez continuer à utiliser Free Devis Factures sans problème.
En revanche, pour vos ventes quotidiennes au comptoir (photos, planches d’identité, petits montants, etc.), il vous faudra probablement un logiciel d’encaissement certifié, comme vous l’a indiqué votre comptable.

N’hésitez pas si vous avez des questions complémentaires : je préfère vous orienter correctement plutôt que de vous proposer une solution qui ne serait ni conforme ni adaptée à votre activité.